下記、最新版では改善されたそうです。"osx10.5.3でMacPortsから入れたerlangが動くようになった！ - Inquisitive!"Mac OS X 10.5.3 にあげたら MacPorts の Erlangが動かない ... - Twisted Mind /opt/local/bin/erl が動かなくなったので、あきらめました…